HALLO
zum Rundgang: Die Party muß doch am Samstag stattfinden. Das Haus wird an diesem Tag bis 2 morgens geöffnet sein und wir werden uns um eine "after party" location kümmern.
Am Donnerstag wird es eher klein gehalten und so können wir in Ruhe den Kunstmarkt über die Bühne bringen und am letzten Tag feiern.
Am Sonntag muß dann noch unbedingt aufgeräumt werden und dann sind Ferien.
Prost.

Rundgang: the party has to take place on Saturday as planned. The building will be open until 2 am and we will take care of an after show party location as well.
This way we can hold our market for all days and party when it's all over. We then have to clean up one last time on sunday and then finally start our holidays.
cheers